Jeanne et Serge retrace la vie d'un jeune couple et sa séparation. Lui est peintre, elle a arrêté de danser pour devenir apicultrice.

Au centre du plateau, le huis-clôt de leur appartement devient un ilôt duquel ils s'échappent pour danser. L'espace dit l'intimité, mais aussi les failles qui séparent ces êtres qui cherchent à s'aimer malgré tout.